很多台词很经典，大部分是邱岳峰的贾格思律师贡献的，艾斯黛拉没想象的那么美.
一些电影，即便是名著改编的电影，随着时间的流逝已经失去了那么大的魅力，但上译配音还是让它们历久弥新.
童自荣的皮普，毕克的乔，潘我源的皮普姐姐，李梓的比蒂，刘广宁的艾斯黛拉，富润生的麦格维奇，尚华的波凯特，严崇德的卓玛，个人认为最出彩的是邱岳峰的贾格思律师和苏秀的哈维西姆小姐，那种沧桑、事故更胜一筹.
一段痛苦而沉重的经历很可能一生都受其影响，摆脱不掉的.
说什么从头再来，可是这时候你已经不知道哪里可以重新开始，或许早已无力继续.
“不破不立”应该也是有“度”的要求，根基应该还在，完全的重塑可能吗？我表示怀疑，因为过重的打击已经改变了人的信仰，人生可能已经无以为继或转向偏执了.
Do you believe in GOD? If GOD believe in me? 就象“苏菲的决择”一样，死才是真正的解脱.
女主的放不下会给家人带来太多的负担，丈夫和儿子其实是无辜的啊！最后那本被雨冲洗的日记是不是意味着自此女主可以放下了呢？姐姐安然（张子枫饰）的父母为了要一个男孩，不惜谎报她身有残疾，是个瘸子，甚至在检查人员撞破姐姐身体健康的真相时，父亲对她一顿暴打.
高考时姐姐填报的北京临床医学专业，也被父母偷偷改成了家乡的护理专业，理由是“女孩要早点赚钱养家”.
考研去北京成为姐姐摆脱父母的光明出路.
但父母不幸车祸身亡，给她留下了年仅六岁的弟弟.
原本已经明确人生规划的姐姐，面临着要抚养关系冷漠疏离的弟弟，还是追求个人理想的艰难抉择. 张子枫安然姐姐肖央武东风舅舅朱媛媛安蓉蓉姑妈段博文钟勇肇事司机梁靖康赵明姐姐男友金遥源安子恒弟弟王圣迪童年安然姐姐孙嘉灵表姐陈永胜表哥杨宇瞳丫丫王丽语可可彭杨陈老师黄雯陈医生何强姑父朱晰源姐姐妈妈李森姐姐爸爸王实领养夫王婧领养妇林航寺庙游客全官斌新郎苏爱婷男友妈妈陶林男友爸爸于山川老者周静孕妇婆婆陈亮孕妇丈夫尤姝雯孕妇小女儿李宛霖孕妇大女儿刘毅司机某男李欣然殷若昕游晓颖周芷飞摄影指导朴松日剪辑朱琳道具李辉场记柴宏宇美术设计杜光宇造型设计杜光宇服装设计王林灯光王文玉录音周磊出品人曾继媛演职员表参考资料：安然安然演员张子枫张子枫配音-姐姐安然，受到原生家庭的影响，被迫提前长大，拥有独立、尖锐且强势的性格，成熟独立且渴望“闯出去”. 在刚刚准备开始奋斗的年纪，所有规划却被一个突如其来的弟弟打乱，不得不过上“长姐如母”的生活. 生活中面对不公时，她直来直往勇敢说不. 武东风武东风演员肖央肖央配音-安然舅舅，一位吊儿郎当“不正经”的长辈，如堂吉诃德般追逐风车，游离于家庭责任之外，活出潇洒人生. 虽然最不靠谱，但却是最支持安然的人，每次安然有什么样的想法，舅舅从来都没有拦着安然. 安蓉蓉安蓉蓉演员朱媛媛朱媛媛配音-安然的姑妈，为家庭操持牺牲的传统女性，习惯为家庭付出，甚至将其视为人生的功课. 原本价值观与姐姐完全相左，最初试图用“长姐如母”的陈旧思想让安然就范，但在共同经历了一些事情之后，感受到了心底对侄女深深地疼惜与共情. 两代“姐姐”之间的情感与共鸣，让姑妈渐渐理解了安然. 安子恒安子恒演员金遥源金遥源配音-父母心头肉，性格黏人爱撒娇. 父母意外离世后，与原本疏远陌生的姐姐安然暂时一同生活，虽然摩擦不断，但弟弟的爱逐渐温暖了背负着复杂情绪的姐姐，让安然的内心在锋芒之外更加柔软细腻. 参考资料：时间歌曲演唱者备注2021年3月17日《姐姐》王源主题曲，由张楚制作2021年3月30日《举镜子的女孩》张子枫推广曲此次在电影《我的姐姐》中，张子枫首次尝试姐姐的角色. 为了更靠近该片中的“姐姐”，她在开拍前特意剪去了长发，还特地学习了四川方言. 该片是张子枫与导演殷若昕继《再见，少年》之后的第二次合作，也是编剧游晓颖继《相爱相亲》后的又一部亲情题材作品. 饰演“弟弟”的演员金遥源，在拍摄一场从窗台不慎跌落的戏时，因为害怕不敢继续导致拍摄一度中止. 在剧组的工作人员在做好安全措施后的轮番鼓励下，他最终克服了内心的恐惧顺利完成了拍摄. 时间届次奖项获奖结果2021年6月第30届华鼎奖中国电影最佳女配角朱媛媛获奖中国电影最佳编剧游晓颖提名中国电影最佳新锐导演殷若昕中国电影最佳女主角张子枫中国电影最佳男配角肖央中国电影最佳新锐演员金遥源中国电影最佳歌曲《姐姐》2021年9月北京国际电影节·第28届大学生电影节“光影青春”优秀国产影片《我的姐姐》入围2021年10月第15届亚洲电影大奖最佳女主角张子枫提名最佳新导演殷若昕最佳编剧游晓颖2021年12月第二届“光影中国”荣誉盛典2020-2021年度媒体关注十大电影《我的姐姐》获奖第16届中国长春电影节金鹿奖最佳女演员张子枫获奖最佳导演殷若昕第34届中国电影金鸡奖最佳女配角奖朱媛媛获奖最佳故事片《我的姐姐》提名最佳女主角张子枫最佳男配角肖央最佳录音周磊、武磊最佳音乐高小阳2022年1月第16届华语青年电影周年度新锐女演员张子枫获奖2022年7月 第36届大众电影百花奖最佳女配角朱媛媛获奖最佳女主角张子枫提名2022年11月第二届金榆花奖2021年华语电影最佳女主角张子枫获奖首届澳涞坞五大洲电影节金莉花奖中国最佳导演殷若昕提名中国最佳女演员张子枫2023年3月第一届中国电影编剧周·第13届“中国影协杯”年度十佳电影剧作《我的姐姐》获奖2023年5月第19届中国电影华表奖优秀女演员张子枫获奖优秀青年电影创作《我的姐姐》提名2024年6月中国电影导演协会2021年度荣誉2021年度编剧游晓颖提名2021年度青年导演殷若昕2021 年度女演员张子枫参考资料：创作背景编剧游晓颖创作《我的姐姐》剧本的起因是因为2015年独生子女政策取消，而当时她身边的朋友也发生着类似的故事，看到这样的家庭里有很多亲情的撕扯和碰撞，因此想探究这背后的原因. 另外游晓颖本身是独生女，二胎之间的相处也会引发它很多思考，所以想把这些剖开做一个陈述. 导演殷若昕希望通过这部电影，让更多的女生看到有电影在书写她们的故事，关注她们人生经历中的痛苦和快乐、彷徨和迷茫、际遇和梦想. 拍摄过程2020年7月，该片于成都开机；9月21日，该片于成都杀青. 2020年7月28日，该电影首次发布海报；9月26日，该片发布了15秒影院版预告；12月31日，该片发布定档海报和定档预告，宣布于2021年4月2日上映. 2021年3月1日，该片释出人物角色海报，并发布影片全阵容；3月2日，该片发布“命运版”预告；3月4日，该片发布国际版海报；3月8日，该片发布“我是姐姐”特辑；3月16日，该片发布一支《我的时代，我的姐姐》特辑；3月17日，由张楚制作、王源演唱的该片主题曲《姐姐》上线；3月19日，该片发布“成为姐弟”特辑；3月24日，该片发布终极预告；3月30日，该片发布由张子枫演唱的电影推广曲《举镜子的女孩》MV；4月1日，该片发布中国式家庭特辑；4月2日，该片发布终极海报；4月6日，该片发布海外定档海报，宣布4月22日起在北美、澳新上映；4月14日，该片发布一支未曝光片段；4月16日，该片发布了一支姑妈的未曝光片段；4月21日，该片发布了一支姐弟在家中吃饭的未曝光片段；8月26日，该片发布韩版海报. 播出时间播出平台2021年10月6日CCTV6电影频道（首播）2021年12月16日CCTV6电影频道（重播）2022年12月21日2023年3月22日国家/地区上映时间中国大陆2021年4月2日韩国2021年9月9日日本2022年11月25日参考资料该片于2021年4月2日正式上映，并于3月21日、3月28日、4月1日在部分城市开启点映；4月22日起在北美、澳新上映，9月9日在韩国上映. 时间票房（亿元）2021年4月3日12021年4月4日32021年4月22日8《我的姐姐》是一部揭示社会伦理及其变迁的深刻之作，影片围绕着女主人公姐姐究竟是去追求个人事业发展还是抚养幼弟的艰难抉择逐步展开，背后的逻辑是在中国现代化过程中人们所面临的个人本位价值观、人生观对传统的家庭本位价值观、人生观的激烈撞击. 影片通过一系列戏剧性冲突为我们揭示了这个正在发生的深刻变化，即传统的男尊女卑的性别秩序正在发生深刻的改变，一个现代化的男女人格平等的新秩序正在形成. 该片的开放式的结尾可以称得上“绝妙一笔”. （社会学家李银河评）影片中两个姐姐互诉内心的一场戏展现出两代女演员细腻而精到的演技，贡献了影片最大的泪点，同时，也是这样一组人物的映照关系，让影片全然跳脱出一个个体命运的悲剧，而展现出一个庞大而久被忽视的群体样貌. （澎湃新闻评）影片呈现在公众面前的赤裸裸的现实问题，目前它或许不能也无法解决，但由此引发的思考，对“姐姐”这一身份的审视，对女性困境的正视，对重男轻女的透视，远比一个理想的结局更重要、更深刻. （红星新闻评）该片能够打动人心的另一个重要因素正在于对于人的复杂情感的准确描摹，失去父母的姐弟在其后的相处中那种双向的靠近，原本受伤害有怨气的姐姐在纠结中对于亲情的丝丝体会，一切繁复微妙都被创作者细腻准确地呈现给观众. （中国新闻网评）该片是对于青年女性成长经历一次深刻剖析，并且尖锐地触及很多令人关注的社会议题. （新华社评）电影后半部分感受亲情血浓于水，在抚养和放弃之间的挣扎抉择是非常直戳泪点的. 值得一提的是，影片中每个人物的形象刻画都非常立体出彩. 导演和编剧做这部电影想传递的也不是批判，而是一种展示，让观众看到，这种困境中的女孩真实经历的痛是什么. 这是对特殊语境下出生和成长的女孩们的缩影折射. （《VOGUE中国》评）.
