【胡三省注】
北魏掳掠西凉人,罚没为奴,成为“隶户”。魏武入关,隶户全部留在东魏,北齐因循旧制,隶户仍供厮役。北周灭北齐之后,才将这些人赦免为百姓。
6 二月二十三日,陈国任命开府仪同三司吴明彻为司空。
7 三月二十四日,北周主宇文邕返回长安;夏,四月七日,再次前往同州。
8 四月十一日,陈国皇帝陈顼在太庙祭祖。
9 陈国尚书左仆射王玚去世。
10 五月十五日,北周主宇文邕返回长安。
11 六月一日,日食。
12 六月四日,北周主宇文邕在太庙祭祖。
13 当初,陈国太子陈叔宝想要任命左户部尚书江总担任詹事,让管记陆瑜跟吏部尚书孔奂说此事。孔奂对陆瑜说:“江总有潘岳、陆机的才华,但是没有东园公、绮里季(二人是刘邦时代的商山四皓之二,羽翼太子刘盈,刘邦于是打消换太子的念头)那样的分量,辅弼储君,恐怕有困难。”太子深以为恨,自己去跟皇帝说。皇帝将要批准,孔奂上奏说:“江总,是文学华丽之士。如今皇太子文华不少,不需要江总!依臣愚见,愿选敦重之才,以居辅导之职。”皇帝问:“若如卿言,谁当居于此职呢?”孔奂说:“都官尚书王廓,家世有懿德,又识性敦敏,可居此职。”太子当时在侧,于是说:“王廓,是王泰之子,不宜为太子詹事。”孔奂说:“宋朝范晔就是范泰之子,也是太子詹事,前代不疑。”(避讳,父亲名字叫“泰”,儿子就不能做太子詹事。)太子坚决争执,皇帝最终任命江总为詹事。