杳冥冥兮羌昼晦，
东风飘兮神灵雨。
留灵修兮憺忘归，
岁既晏兮孰华予？
（《九歌·山鬼》）
今有人，山之阿，
被服薜荔带女萝。
既含睇，又宜笑，
子恋慕予善窈窕。
乘赤豹，从文狸，
辛夷车驾结桂旗。
被石兰，带杜衡，
折芳拔荃遗所思。
处幽室，终不见，
天路险艰独后来。
表独立，山之上，
云何容容而在下。
杳冥冥，羌昼晦，
东风飘飖神灵雨。
风瑟瑟，木搜搜，
思念公子徒以忧。
（《宋书·乐志·今有人》）
两诗大致相同，最显著的区别在于《山鬼》中的“兮”在《今有人》中代之以停顿。不过“兮”字的有无也使两诗的韵味不一，《山鬼》抒发屈原不为君主所用的幽怨及愤慨，为典型的骚体，“兮”的使用，即李先耕所说拖腔或者语音的延续，语绝而声不断，将屈原那种愤慨被弃又企盼君主招用的心情表现得淋漓尽致。《今有人》已变为乐府诗，少了骚体的迂徐婉转和缠绵悱恻。
